قوافل معركة البحر الأبيض المتوسط
كانت معركة قوافل البحر الأبيض المتوسط جزءًا من حملة شمال إفريقيا - "حرب الصحراء" - إحدى الجبهات الرئيسية في الحرب العالمية الثانية - التي دارت بين قوات المحور وقوات الإمبراطورية البريطانية والكومنولث والحلفاء.
استمرت حملة شمال أفريقيا ثلاث سنوات، بين يونيو 1940 ومايو 1943. ودارت رحاها في صحاري ليبيا ومصر الشاسعة، وفي نهايتها في تونس. كانت حرباً آلية للغاية وسريعة الحركة، تميزت بمعارك بين المركبات المدرعة والمشاة الآلية، واستخدام مكثف للمدفعية والطيران، وتقلبات كبيرة في الجبهة، مع تقدم وتراجع متكررين عبر مئات الكيلومترات من ساحة المعركة الشاسعة.
كانت قوافل السفن التجارية المحملة بالإمدادات الحربية هي العنصر اللوجستي الرئيسي لإمداد هذه الجبهة.
لإعادة تزويد فرق الكومنولث المشاركة في الصحاري الأفريقية، أرسلت بريطانيا قوافل من السفن التجارية من الولايات المتحدة وإنجلترا والمستعمرات ودول الكومنولث عبر المحيطات وعلى طول طريق رأس الرجاء الصالح، ملتفةً حول أفريقيا ثم مبحرةً في البحر الأحمر إلى الإسكندرية، مما أدى إلى إطالة المسار بشكل كبير لتجنب المغامرة في البحر الأبيض المتوسط، الذي كان يُعتبر شديد الخطورة. بالنسبة لهذه القوافل، كما هو الحال بالنسبة لقوافل أخرى متجهة إلى بريطانيا العظمى والاتحاد السوفيتي، دارت المعركة بشكل أساسي في المحيط الأطلسي، حيث اضطر الحلفاء إلى خوض معركة الأطلسي الشرسة ضد الغواصات الألمانية، وبدرجة أقل، ضد الغواصات الإيطالية. استمرت معركة الاستنزاف هذه طوال الحرب، وانتصر الحلفاء بفضل القدرة الصناعية الهائلة لأمريكا. كان الأمر يتعلق ببناء وإرسال سفن أكثر مما يستطيع العدو اعتراضه وإغراقه.
إلا أن طرق قوافل المحور لم تكن قادرة على عبور البحر الأبيض المتوسط إلا، ووقع العبء الهائل المتمثل في ضمان تدفق الإمدادات إلى القوات التي تقاتل في الصحراء في الغالب على عاتق الأساطيل التجارية والبحرية الإيطالية وجزء من السفن التجارية الألمانية.
كان لا بد من استيراد المواد اللازمة لدعم المجهود الحربي بالكامل من أوروبا وإيطاليا، إذ كانت ليبيا تفتقر إلى أي بنية تحتية صناعية. فإلى جانب القوات، كان من الضروري إرسال جميع أنواع المواد إلى الخارج: المركبات، والمركبات المدرعة، والمدافع، والوقود، والذخيرة، والطائرات، ومواد الدفاع، والمقاصف، والمطارات، والموانئ، ومراكز القيادة، والمستشفيات الميدانية، ومعدات الاتصالات، وورش العمل. كما شملت الإمدادات قطع غيار من جميع الأنواع، ومعدات شخصية، وبريد، وملابس، وحتى حصص غذائية، بكميات كافية لإعالة عشرات الآلاف من الرجال المشاركين في عمليات حربية عالية الحركة.
تم نقل كل هذه المواد من مراكز الإنتاج في ألمانيا وأوروبا المحتلة وإيطاليا إلى مراكز التجميع في موانئ جنوب إيطاليا، وخاصة نابولي، وبدرجة أقل برينديزي وباري وباليرمو وتراباني، حيث تم تحميلها على سفن تجارية كانت في الغالب إيطالية، ومصادرة خصيصًا، وبدرجة أقل ألمانية.
ثم تم توجيه السفن التجارية في قوافل وإرسالها نحو موانئ طرابلس وبنغازي الليبية، تحت حراسة وحدات بحرية تابعة للبحرية الملكية الإيطالية والقوات الجوية الإيطالية الألمانية.
أدت هذه الحاجة إلى حركة المرور إلى تدفق مستمر للقوافل على الطرق المؤدية إلى ليبيا، والتي استمرت بشكل شبه يومي طوال مدة الحملة، حتى سقوط طرابلس، ثم استمرت على طول "طريق الموت" شديد الصعوبة، والمتجه إلى موانئ تونس وبنزرت، بمجرد خسارة ليبيا وانتقال الصراع إلى تونس.
بالنسبة للبريطانيين، اكتسب اعتراض هذه التجارة أهمية استراتيجية بالغة، فبذلوا قصارى جهدهم لاعتراض قوافل دول المحور في البحر وتدميرها. وقد أدى ذلك إلى معركة قوافل البحر الأبيض المتوسط، وهي صراع جوي-بحري استمر طوال فترة العمليات في شمال إفريقيا.
خاضت البحرية الملكية الإيطالية والبحرية التجارية، على الرغم من الصعوبات الهائلة، هذه المعركة بمهارة وتضحية وإنكار للذات كبيرين، ونجحتا في ضمان تدفق الإمدادات على طول الطرق البحرية في جميع أوقات الصراع، وحتى في أصعب الفترات، وإن كان ذلك على حساب جهد هائل وخسائر فادحة، حيث كانتا تقاتلان دائمًا تقريبًا في ظروف النقص التقني والتكتيكي.
الجدول الزمني
15 مارس: هتلر يُكمل غزو تشيكوسلوفاكيا.
7-12 أبريل: إيطاليا تغزو ألبانيا
22 مايو: إيطاليا وألمانيا توقعان "ميثاق الصلب".
يلتزم البلدان بموجب هذا الاتفاق بالتشاور المستمر بشأن المسائل المتعلقة بالمصالح المشتركة، والوضع الأوروبي، والإجراءات الواجب اتخاذها. كما يلتزم الطرفان بتحالف عسكري في حالتي الحرب الدفاعية والهجومية، وفي حال نشوب نزاع، بعدم إبرام معاهدات سلام منفصلة.
بقلم مؤلف مجهول - معهد لوتشي، المعرف: A00113852، الملكية العامة.
23 أغسطس: ألمانيا والاتحاد السوفيتي يوقعان اتفاقية ريبنتروب-مولوتوف.
خلافًا لجميع مبادئ نظاميهما، ومفاجئًا للعالم أجمع، وقّعت ألمانيا والاتحاد السوفيتي اتفاقية عدم اعتداء متبادل لمدة عشر سنوات، عُرفت باسم اتفاقية ريبنتروب-مولوتوف، كما اتفقتا، بموجب بروتوكول سري، على تقسيم بولندا وجزء كبير من أوروبا الشرقية بين البلدين. وقد تُشكّل هذه الاتفاقية بين الديكتاتوريتين المتعطشتين للدماء أساسًا لتقسيم أوروبا بينهما في المستقبل.
Bundesarchiv، بيلد 183-H27337 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
1 سبتمبر: ألمانيا تغزو بولندا.
انظر الصفحة الخاصة بالمؤلف، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
الأرشيف الاتحادي، بيلد, CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
هانز سونكه، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
3 سبتمبر: فرنسا وإنجلترا تعلنان الحرب على ألمانيا
تلتها أستراليا ونيوزيلندا وكندا وجنوب إفريقيا. أرسلت بريطانيا العظمى قواتها الاستكشافية البريطانية إلى فرنسا، حيث تمركز أكثر من 400.000 ألف جندي في شمال فرنسا. كما فرضت القوتان حصارًا بحريًا على البحر الأبيض المتوسط، في إطار مناورة عسكرية. "الحق في القمع"مما سمح بإيقاف السفن المحايدة وتفتيشها. بين سبتمبر 1939 و10 مايو 1940، تم إيقاف ما يصل إلى 1347 سفينة إيطالية، بما في ذلك سفن الركاب، وتحويل مسارها لإجراء عمليات تفتيش قد تستغرق عدة أيام.
إيطاليا تعلن "عدم الانخراط في الحرب".
17 سبتمبر: الاتحاد السوفيتي يغزو بولندا من الشرق.
استسلمت بولندا في 27 سبتمبر، لكن الاستسلام لم يوقف مأساة الأمة. بالعودة إلى قرون مضت، إلى العصور الكلاسيكية أو العصور الوسطى، أعقب الغزو نهبٌ وإبادة جماعية ارتكبها كل من الألمان والسوفيت. أما من لم يُقتل، فقد تم ترحيله واستعباده. وبحلول نهاية الحرب، كانت بولندا قد تكبدت ما يقرب من ستة ملايين قتيل، معظمهم من المدنيين، مليون منهم على يد السوفيت.
أكدت الدنمارك والسويد والنرويج مجدداً حيادها، كما فعلت بلجيكا ولوكسمبورغ وهولندا.
لعدة أشهر، فيما سُمّي بـ"الحرب الغريبة"، اقتصر القتال على بضع عمليات بحرية بين الغواصات والوحدات الألمانية والبريطانية، بينما استمرت في بولندا المجازر الممنهجة للمدنيين وتدمير البلاد. وفي السادس من أكتوبر، عرض هتلر معاهدة سلام على فرنسا وبريطانيا العظمى، لكنهما رفضتاها.
المستخدم: Historicair 23:41، 29 يوليو 2007 (UTC)
– ترجمة المستخدم: Arsene842, CC BY-SA 3.0عبر ويكيميديا كومون
30 نوفمبر: ستالين يوجه إنذاراً نهائياً إلى إستونيا وليتوانيا ولاتفيا وفنلندا.,
في مواجهة رفض الأخير، غزا الاتحاد السوفيتي فنلندا في 30 نوفمبر، والتي قاومت ببسالة.
المتحف العسكري الفنلندي، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
1940
9 أبريل: هتلر يغزو الدنمارك ويحتلها في غضون ساعات.
10 أبريل: الغزو الألماني للنرويج
والتي تم احتلالها بسرعة كبيرة، واستسلمت في النهاية في 10 يونيو: فر الملك هاكون وحكومته إلى المملكة المتحدة، بينما ضمن الألمان بذلك السيطرة على طريق واردات المعادن الحيوية من السويد المحايدة.
Bundesarchiv، بيلد 183-H26353 / بورشيرت، إريك (إريك)
/ CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
في العاشر من مايو، غزت ألمانيا بلجيكا وهولندا ولوكسمبورغ.
وينستون تشرتشل يصبح رئيس الوزراء لبريطانيا العظمى.
13 مايو: الفيرماخت، يعبر غابة الأردين، ويدخل فرنسا.
بفرقها المدرعة متبوعة بفرق المشاة. شملت العملية 141 فرقة ألمانية قوامها 3.300.000 رجل، في مواجهة 136 فرقة من الحلفاء والفرنسية والبريطانية قوامها أكثر من 3.000.000 رجل.
Bundesarchiv، بيلد 146-1971-083-01/ تريتشلر / CC-BY-SA 3.0,
CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
26 مايو: إجلاء قوات المشاة البريطانية (BEF) عن طريق البحر
من بين الفرنسيين والبلجيكيين المحاصرين في جيب دانكيرك مع عملية دينامو، التي اكتملت في 3 يونيو: تمكن 350 ألف جندي من الفرار عبر القناة، تاركين وراءهم كمية هائلة من الأسلحة التي وقعت في أيدي الألمان إلى جانب أكثر من 90.000 ألف أسير فرنسي وإنجليزي.
انظر الصفحة الخاصة بالمؤلف، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
28 مايو: الملك ليوبولد الثالث ملك بلجيكا يوقع وثيقة الاستسلام
ويستسلم للألمان.
4 يونيو: يبدأ الفيرماخت المرحلة الثانية من غزو فرنسا.
الهجوم باتجاه الجنوب.
Bundesarchiv، بيلد 183-H27337 / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
10 يونيو: إيطاليا تعلن الحرب على فرنسا وإنجلترا.
11/12 يونيو:
ال الطائرات البريطانية تقصف جنوة وتورينو، مما تسبب في وقوع عشرات الضحايا.
14 يونيو: الأسطول الفرنسي يقصف جنوة
يدخل الفيرماخت باريس
احتلت قوات الفيرماخت باريس، وفي السابع عشر من الشهر، طلب المارشال بيتان، الذي تم تعيينه مؤخراً رئيساً للأمة الفرنسية، شروط الهدنة.
بوندسارتشيف، بيلد 183-L05487/ CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
22 يونيو: فرنسا توقع على الاستسلام.
تم أسر 1.900.000 جندي فرنسي ونقلهم إلى ألمانيا للعمل القسري في الزراعة والصناعة، مما ساهم في المجهود الحربي النازي.
Bundesarchiv، بيلد 183-H28708 / هاينريش هوفمان / CC-BY-SA 3.0, CC BY-SA 3.0 DEعبر ويكيميديا كومنز
عملية المنجنيق في 3 يوليو:
وصلت القوة البريطانية "إتش"، بقيادة الأدميرال جيمس سومرفيل، للتو إلى البحر الأبيض المتوسط، وظهرت أمام ميناء المرسى الكبيرفي الجزائر، حيث يتمركز معظم الأسطول الفرنسي، وبعد أن قدمت فرنسا إنذارًا نهائيًا رفضته، بدأت قصفًا تسبب في غرق البارجة بريتاني. وتضرر وحدات أخرى مع خسارة 1297 رجلاً. اقرأ المزيد.
جاك مولارد, CC BY-SA 3.0عبر ويكيميديا كومنز
تنتقل الحرب إلى أفريقيا والبحر الأبيض المتوسط
28 يونيو، شمال أفريقيا: مقتل إيتالو بالبو بنيران صديقة.
أثناء تحليقه إلى طبرق لإجراء تفتيش، كان يقود بنفسه قاذفة قنابل من طراز SM79، عقب غارة جوية بريطانية على المدينة، فتم الاشتباه بطائرته كطائرة معادية وإسقاطها بنيران المدفعية الإيطالية المضادة للطائرات. برحيله، فُقد الرجل الذي كان بإمكانه بفضل ابتكاره وديناميكيته أن يقود القوات المسلحة الضعيفة أصلاً في الصراع الذي بدأ للتو.
انظر الصفحة الخاصة بالمؤلف، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
29 يونيو، شمال أفريقيا:
شمال أفريقيا: بعد يوم واحد من وفاة بالبو، تم استدعاء مارشال إيطاليا ورئيس أركان الجيش ليحل محله في ليبيا. رودولفو جراتسياني الذي قبل المهمة بفتور. بدا اختيار غراتسياني طبيعيًا نظرًا لخبرته الواسعة في أفريقيا والصحراء، وكونه، إلى جانب زميله ومنافسه بادوليو، أحد أبرز الشخصيات العسكرية في إيطاليا. إلا أن غراتسياني لم يثبت جدارته كخليفة لبالبو. فإدراكًا منه لعدم استعداد الفرق الموجودة في شمال أفريقيا ونقص تجهيزاتها بشكل كبير، تجلى تردده وافتقاره للروح الهجومية في قيادة غير متماسكة وغير ملائمة للموقف. كانت القوات المتاحة لغراتسياني كبيرة من حيث العدد، إذ اعتمدت على فيلقين من الجيش نشرا معًا 17 فرقة لـ 215.000 ألف رجل، لكن نقص المعدات والأسلحة كان محبطًا للغاية. فبدأ غراتسياني على الفور في حثّ القوات على طلب التعزيزات والإمدادات، ورفض شنّ الهجوم في 15 يوليو. وإلى جانب حالة المعدات الهجومية غير الكافية، كان غراتسياني قلقًا أيضًا من قسوة مناخ الصحراء في منتصف الصيف، حيث كان الجنود، الذين يسيرون في الغالب سيرًا على الأقدام بسبب نقص المعدات وصعوبات متوقعة في إمدادات المياه، سيجدون أنفسهم يسيرون ويعملون في درجات حرارة تتراوح بين 40 و50 درجة مئوية تحت شمس حارقة.
انزعج موسوليني وبادوليو، لكنهما قررا في النهاية قبول تأجيل الهجوم حتى 3 سبتمبر.
انظر الصفحة الخاصة بالمؤلف، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
7 - 9 يوليو - معركة بونتا ستيلو في وسط البحر الأبيض المتوسط، أو قبالة سواحل كالابريا:
وقعت أول معركة بحرية في الحرب (وأول معركة بحرية جوية في التاريخ) في 9 يوليو 1940، على بعد حوالي ثلاثين ميلاً شرق بونتا ستيلو، كالابريا. بدأت المعركة بقافلتين رئيسيتين، ترافقهما حراسة مشددة من قبل الأسطولين المتحاربين، تبحران في وقت واحد تقريبًا باتجاه بنغازي (القافلة الإيطالية) ومالطا (القافلة البريطانية).
بالنسبة للإيطاليين، كانت هذه أول قافلة رئيسية تُنظم إلى ليبيا، أُرسلت على وجه السرعة لتعزيز جيش الجنرال غراتسياني استعدادًا لشن هجومه على مصر. قبل ذلك، كانت الإمدادات تُرسل، دائمًا على وجه السرعة نظرًا لعدم وجود أي استعدادات في الوقت المناسب، عبر الغواصات والسفن الحربية وقوافل من سفينة أو سفينتين نقل. اقرأ المزيد.
19 يوليو - شرق البحر الأبيض المتوسط: اشتباك رأس سبادا
أثناء مهمة استطلاع في بحر إيجة لمضايقة السفن التجارية البريطانية في المنطقة، اصطدمت الطرادتان الإيطاليتان الخفيفتان "باندي نيري" و"كوليوني" بسرب من أسطول البحر الأبيض المتوسط مؤلف من الطراد الأسترالي الخفيف "سيدني" والمدمرات "هافوك" و"هايبريون" و"إيلكس" و"هيرو" و"هاستي"، التي كانت تخوض عملية تمشيط مضادة للغواصات شمال جزيرة كريت. في الاشتباك الذي تلا ذلك، أصيبت "كوليوني" أولاً بثلاث قذائف متتالية، مما تسبب في سقوط العديد من الضحايا والإصابات، بما في ذلك إصابة القائد نوفارو بجروح خطيرة، وتسبب في توقف جميع غلاياتها. توقفت السفينة فجأة، وانحنت مقدمتها بينما استمرت في إطلاق النار. ثم أصيبت "كوليوني" بعدة طوربيدات، أحدها أزال مقدمتها ونحو 30 متراً من هيكلها. ثم مالت السفينة إلى جانب واحد وغرقت في الساعة 08:29. فقد 109 من أفراد طاقمها حياتهم، بينما انتشلت المدمرات البريطانية 525 شخصاً من الناجين من غرق السفينة، توفي منهم 13 شخصاً، بمن فيهم القائد نوفارو، متأثرين بجروح خطيرة أصيبوا بها. المزيد
صور فوكس، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
29 أغسطس - 6 سبتمبر، البحر الأبيض المتوسط: عملية القبعات
نفّذت البحرية البريطانية عملية واسعة النطاق ومعقدة في البحر الأبيض المتوسط، استجابةً لطلب الأدميرال كننغهام من الأميرالية البريطانية تعزيز أسطول البحر الأبيض المتوسط بحاملة طائرات حديثة، وسفينة حربية واحدة على الأقل، وطرادات ثقيلة. تبع ذلك طلبٌ في 22 أغسطس من القائد العام للشرق الأوسط، الذي أفاد بوجود مؤشرات جدية على هجوم إيطالي وشيك على مصر، وطلب تعزيزات. ثم انطلقت عملية معقدة، بهدف تعزيز أسطول البحر الأبيض المتوسط، وإعادة تزويد مالطا ومصر بالإمدادات، وقصف المطارات والمواقع الإيطالية في سردينيا وجزر دوديكانيس. تكللت العملية بنجاح كامل، ولم تتمكن البحرية الملكية ولا سلاح الجو الملكي من إلحاق أي أضرار. اقرأ المزيد.
13 سبتمبر: بعد تردد طويل، يأمر غراتسياني بالهجوم:
دخلت أربع فرق إيطالية مصر وتقدمت لمسافة حوالي مائة كيلومتر حتى قرية سيدي البراني. لم يُطرح خيار مواصلة التقدم نحو القاعدة البريطانية في مرسى مطروح. أُنجزت الخطوة الأولى بنجاح، وتنفس غراتسياني الصعداء بعد أن سارت الأمور على ما يرام. كلفت العملية 120 قتيلاً وجريحاً من الإيطاليين و40 من البريطانيين.
تمديد طرق الإمداد لمسافة 150 كيلومتراً إضافية، يعتقد غراتسياني أنه من الضروري التوقف لتعزيز مواقعهم وخطوط إمدادهم، وبالطبع، انتظارًا للتعزيزات التي من شأنها أن تعالج جزئيًا على الأقل النقص الحاد الذي كان يدركه هو وغيره من الجنرالات الذين يقودون الوحدات الكبيرة. كانت مشكلة الإمداد ملحة بالفعل: كل شيء كان مفقودًا، من الماء إلى الطعام والذخيرة والأسلحة المضادة للدبابات؛ وكان نقص الشاحنات حرجًا بشكل خاص لأنه منع القوات من التحرك، مما أجبرها على السير على الأقدام. كان هناك نقص في عدة آلاف من الشاحنات قبل أن يتم تحقيق القدرة على الحركة اللازمة للعمليات في مسرح العمليات الصحراوي. كان الماء شحيحًا، ولمعالجة النقص الحاد في المياه، قرر غراتسياني بناء قناة مائية يزيد طولها عن 100 كيلومتر، بأنابيب تحت الأرض. كما قام بتعبيد 120 كيلومترًا من الطريق الصحراوي، متصلًا بطريق فيا بالبيا.
في هذه الأثناء تمر الأسابيع دون إحراز أي تقدم في العمليات الحربيةكان موسوليني، الذي نفد صبره تماماً، يحث غراتسياني مراراً وتكراراً على استعادة زمام المبادرة. كان يريد نصراً واضحاً يرسخ بشكل قاطع دور إيطاليا الحاسم في الحرب قبل انتهائها؛ إذ بدا الغزو الألماني لبريطانيا العظمى وشيكاً، وكان مسار الحرب حتى تلك اللحظة يوحي بأنها ستكون حرباً قصيرة وحاسمة.
ماكمورينو, CC BY-SA 4.0عبر ويكيميديا كومنز
ومع ذلك، يدرك المارشال غراتسياني، الخبير والمنهك، في قرارة نفسه أنه مهما بلغت إلحاح المطالب السياسية، فلا بد من موازنتها مع فرص النجاح، وفي نهاية المطاف، مع واقع الحال. ففي الحرب، لا تكفي النوايا وحدها؛ بل تحتاج إلى جهاز مناسب يتفوق على جهاز العدو. ويعلم غراتسياني أنه لا يملكه. فهو يفكر مرارًا في الاستقالة، ويرسل تقارير يحاول فيها تسليط الضوء بوضوح على الأسباب التي تحول دون استمرار التقدم، ويحاول، قدر استطاعته المتواضعة، تحسين الظروف العملياتية للجيش. وفي معظم الحالات، يجد الدعم لدى رئيس أركان هيئة الأركان العامة، المارشال بادوليو، الذي يدرك هو الآخر أوجه القصور. لكن بادوليو في الواقع لا يملك سلطة اتخاذ القرار، ولا يستطيع غراتسياني ولا بادوليو حشد القوة لفرض الحقائق على موسوليني. إن تبادل الرسائل والتقارير أشبه بحوار الصم: فمن جهة، تُبرز المشاكل التي تحول دون الحرب، ومن جهة أخرى، تُبرز الضرورات السياسية التي تملي الهجوم. عندما يتعلق الأمر بالموضوع، لا يجرؤ الجنديان على معارضة الدوتشي بشكل واضح وحاسم. فكلاهما جزء لا يتجزأ من نظام السلطة الذي أسسه موسوليني خلال ديكتاتوريته التي دامت ثمانية عشر عامًا؛ وقد تشكلت مسيرتهما المهنية ومصيرهما في ظل الدوتشي. فإذا كان اختيارهما في البداية نابعًا من كفاءتهما، فإنهما الآن، بعد كل هذه السنوات، ليسا سوى بيادق. في حضرته، ينتهي بهما الأمر إلى أن يصبحا أكثر تفاؤلًا، موافقين ومطيعين، ممزقين بين المسؤولية والاستسلام.
28 أكتوبر: إيطاليا تعلن الحرب على اليونان.
مرة أخرى، كان موسوليني مقتنعًا بأن اليونان ستُهزم في غضون أسبوعين، ولكن الأمور سارت على نحو مختلف تمامًا. انطلقت الحملة على عجل لأسباب ملحة تتعلق بـ"الهيبة السياسية" التي كان موسوليني يشعر بها. تمثلت الضرورة السياسية في إظهار قوته العسكرية لهتلر، وردّ غضبه من شنّ حملة غزو دون استشارته أو تحذيره مسبقًا. انطلقت العملية كالعادة على عجل وارتجال، متجاهلةً الخطط التي وضعتها أقسام الأبحاث في الجيش قبل سنوات، والتي دعت إلى نشر ضعف القوة التي نُشرت فعليًا. كما تجاهل موسوليني فصل الخريف والظروف الجوية المتوقعة في واحدة من أكثر المناطق مطرًا في أوروبا - بشكل استثنائي في ذلك العام، مما حوّل الطرق القليلة إلى وحل. واعتمد على معلومات خاطئة تمامًا بشأن عدم استعداد القوات اليونانية، وهو أمر استهان به تمامًا، لدرجة أن الغزو اعتُبر مجرد استعراض انتصار. إلا أن الحملة اليونانية أثبتت أنها معركة مريرة ودامية استمرت لأشهر عديدة، ولم تُحسم إلا بعد غزو الألمان لليونان من رومانيا في أبريل 1941، حيث واجهوا مقاومة ضئيلة للغاية، إذ كانت غالبية القوات اليونانية منشغلة، وقد استُنزفت حينها، في مقاومة الإيطاليين. استنزفت الحرب والاحتلال اللاحق لليونان موارد هائلة: رجالًا وأسلحة ومركبات وطائرات وسفنًا تجارية وسفن مرافقة. وفي نهاية المطاف، استهلكت الجبهة اليونانية موارد أكثر مما استُخدم في حملة شمال أفريقيا نفسها.
انظر الصفحة الخاصة بالمؤلف، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
11 نوفمبر، البحر الأبيض المتوسط - ليلة تارانتو:
في تمام الساعة 10:58 مساءً، بدأ أسطول البحر الأبيض المتوسط هجومه على القاعدة البحرية الإيطالية الرئيسية، حيث انطلقت عشرون قاذفة طوربيدات من طراز "سوردفيش" على دفعتين من حاملة الطائرات "إلستريوس"، التي كانت تبحر على بعد حوالي 140 ميلاً بحرياً من الشاطئ. ورغم نيران المدفعية المضادة للطائرات الكثيفة، تمكن المهاجمون، بجرأة ودقة وشجاعة فائقة، من إصابة خمسة من الطوربيدات الأحد عشر التي أُطلقت، مما أدى إلى إلحاق أضرار جسيمة بالبارجات "كافور" (التي ظلت قيد الإصلاح طوال فترة النزاع)، و"ليتوريو" التي خرجت عن الخدمة لمدة أربعة أشهر، و"دويليو" التي تمكنت من الانضمام إلى الأسطول بعد ستة أشهر. وعلى الرغم من أن الهجوم كان محظوظاً، إلا أنه شكّل نجاحاً باهراً للبحرية البريطانية، التي غيّرت بهذا العمل موازين القوى في البحر الأبيض المتوسط بشكل جذري. اقرأ المزيد.
أرشيف بلدية تروندهايم، تروندهايم، النرويج
, CC BY 2.0عبر ويكيميديا كومنز
12 نوفمبر، البحر الأبيض المتوسط - البحر الأدرياتيكي:
في الليلة نفسها التي شهدت الهجوم على تارانتو، انطلقت فرقة أخرى من أسطول البحر الأبيض المتوسط، تُعرف باسم القوة العاشرة، بقيادة الأدميرال بريدهام ويبل، نائب قائد أسطول البحر الأبيض المتوسط، وتتألف من الطرادات أوريون وأياكس وسيدني والمدمرتين نوبيان وموهوك، لتنفيذ غارة في جنوب البحر الأدرياتيكي. وفي تمام الساعة 01:15 صباحًا، قبالة ساسينو (ألبانيا)، رصدت القوة العاشرة قافلة إيطالية عائدة من ألبانيا، مؤلفة من سفن تجارية، وهاجمتها. لوكاتيلي, بريمودا، كابو فادو e الكتالونيون، برفقة الطراد المساعد رامب 4 وزورق الطوربيد القديم فابريزي. وعلى الرغم من رد فعل المرافقة الشجاع، فقد غرقت السفن التجارية الأربع. اقرأ المزيد.
المصور الرسمي للبحرية الملكية، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
26 نوفمبر، روما:
في بداية شهر ديسمبر، بعد ستة أشهر من دخول إيطاليا الحرب، كان الوضع حرجًا ومؤسفًا بشكل خاص على جميع الجبهات: كان الوضع في اليونان كارثيًا مع وجود القوات الإيطالية في حالة فوضى ودفاع، ووجد موسوليني، الذي كان بحاجة إلى كبش فداء، ضالته في المارشال بادوليو، الذي شغل منصب رئيس الأركان العامة للقوات المسلحة لمدة خمسة عشر عامًا، والذي تم استبداله في 4 ديسمبر بالجنرال كافاليرو.
gettyimages.co.uk، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
27 نوفمبر، البحر الأبيض المتوسط: اشتباك في رأس تيولادا
ديسمبر، شمال أفريقيا - عملية البوصلة:
بعد ثلاثة أشهر من التقدم نحو سيدي البراني، وتحت ضغط توقعات موسوليني، استعد غراتسياني لاستئناف العمليات وشن هجوم جديد على مرسى مطروح. خلال تلك الأشهر الثلاثة، أتيحت للقوات البريطانية فرصة كافية لإعادة تنظيم صفوفها: فقد وصلت إمدادات ضخمة من بريطانيا وجميع ممتلكات الكومنولث السابقة، بما في ذلك مئة دبابة، ومدفعية من جميع الأعيرة، ووحدات جوية كاملة، وأكثر من 130 ألف جندي. إضافة إلى القوات البريطانية، وصلت قوات من أستراليا ونيوزيلندا وجنوب إفريقيا والهند ونيبال (من الغوركا)، ولواء من الفيلق الأجنبي الفرنسي، ولواء من المتطوعين البولنديين.
وفي نهاية البريطانيون هم من يوجهون الضربة. بدأت العملية التي كان من المقرر أن تستمر 5 أيام لدفع الإيطاليين إلى ما وراء الحدود المصرية.عملية البوصلة، الذي تم تكليف الجنرال أوكونور الكفء والجريء بقيادته.
gettyimages.co.uk، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
7 ديسمبر، شمال أفريقيا، عند الفجر:
انطلقت حوالي 10.000 مركبة، بما في ذلك 80 دبابة كروزر و50 دبابة ماتيلدا قوية تزن 26 طنًا، عبر الصحراء للوصول إلى نقطة البداية، بينما كثف سلاح الجو الملكي غاراته الجوية.
كيتينغ جي (نقيب) الوحدة الأولى للأفلام والتصوير الفوتوغرافي بالجيش، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
9 ديسمبر، شمال أفريقيا:
في تمام الساعة السابعة صباحًا، استغلت القوات البريطانية المدرعة والآلية، إلى جانب فرق المشاة الهندية، ثغرة واسعة في خطوط الدفاع الإيطالية تمتد لثلاثين كيلومترًا، فالتفت حول الإيطاليين، مُفاجئةً إياهم تمامًا. وبدأت حملة تدميرية، ورغم تفوقها العددي، إلا أنها كانت دائمًا ما تخوض معاركها بتفوق عددي، وبأسلحة ومعدات تفوق العدو بكثير. بدت الدبابات، ولا سيما دبابات ماتيلدا، منيعة. وكانت دبابات M11 الإيطالية، البالغ عددها 22 دبابة فقط، والمجهزة بمدفع عيار 37 ملم، والتي تفتقر إلى أجهزة اللاسلكي، أول ما دُمر قبل أن تتمكن من التحرك.
ركائز الخريف بالتتابع ألام نيبوا حيث قُتل 800 إيطالي، بمن فيهم الجنرال ماليتي. عالم إكتوفا ed علم التمر وأخيرا سيدي البراني استُعيدت المواقع بحلول منتصف ليل العاشر من ديسمبر، بعد قتالٍ ضارٍ ألحق خسائر فادحة بالإيطاليين. اضطرت القوات المنسحبة، ومعظمها راجلة بسبب نقص المركبات، إلى شق طريقها سيرًا على الأقدام حاملةً عددًا قليلًا من المدافع المضادة للدبابات والمدافع الرشاشة المضادة للطائرات، لتجنب الحصار، في ظل هجمات متواصلة من سلاح الجو البريطاني، والتي ردّت عليها طائرات سلاح الجو الملكي الإيطالي. كلّفت الأيام الثلاثة من القتال الإيطاليين 2.184 قتيلًا و38.000 أسير، من بينهم 2,287 جريحًا. بعد دحر الإيطاليين إلى ما وراء الحدود، استمر الهجوم على طول الطريق. بالبياثم جاء دور قلعة بارديا، التي احتشد نحو 40.000 ألف جندي إيطالي للدفاع عنها، بقيادة الجنرال الشجاع والنشيط بيرغونزولي. ورغم العدد الكبير للمدافعين، ظلت مشاكل الإيطاليين على حالها: تفوق العدو عليهم عدداً بشكل كبير من حيث المركبات المدرعة، وعدم كفاية المدفعية، ونقص المركبات والغذاء والماء.
في النصف الثاني من شهر ديسمبر، سيطر سلاح الجو الملكي البريطاني تدريجياً على الأجواء، وقصف مراراً وتكراراً المطارات والمطارات المجاورة لها. درنة, بنينا e طبرقثم، في ضوء الهجوم، تركزت الغارات الجوية على بردية، حيث تم تنفيذ 100 مهمة قصف في ثلاثة أيام، من 30 ديسمبر إلى 2 يناير.
اختفى سلاح الجو الإيطالي، الذي كان يعاني من سلسلة من المشاكل، تقريبًا من الأجواء، بينما قدمت البحرية الملكية البريطانية مساهمتها الكبيرة في الهجوم من البحر، بقصف بحري كثيف شاركت فيه ثلاث سفن حربية بريطانية هي براهام، ووارسبيت، وفاليانت، برفقة حاملة الطائرات إلستريوس وسبع مدمرات من الإسكندرية. بعد قصف المدينة ودفاعاتها لمدة يومين بمدافعها القوية، استُبدلت المدمرات بالزورق الحربي تيرور والزوارق الحربية الصغيرة ليدي بيرد، وأفيس، وجنات، التي واصلت قصف المواقع الإيطالية من البحر طوال المعركة. كانت البحرية الملكية واثقة من أنها لن تضطر لمواجهة الأسطول الإيطالي بعد أن تلقت ضربة قوية جراء هجوم قاذفات الطوربيدات على ميناء تارانتو، والذي عطل ثلاثًا من السفن الحربية الأربع التي كانت تحت تصرفها.
المصور الرسمي لسلاح الجو الملكي، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
الجراح أوسكار باركس، المجال العام ، عبر ويكيميديا كومنز
29 ديسمبر 1940، الولايات المتحدة: "ترسانة الديمقراطية"
الرئيس روزفلت يلقي الخطاب الذي دخل التاريخ كـ "ترسانة الديمقراطية" والذي وعد من خلاله بتقديم دعم تسليح كامل لبريطانيا العظمى، وانتقد المواقف الانعزالية بالقول إن الأمن المفترض للولايات المتحدة الذي توفره اتساع المحيطات حتى في حالة استسلام بريطانيا العظمى هو مجرد وهم.